Aujourd'hui est un grand jour. Buffalo a échangé son capitaine, son âme, Thomas Vanek aux Blue Jackets de Columbus. Le suit, Meszaros, le 1er choix de l'an 11 et le 3e de l'an 10. En retour, Buffalo rajeunit son aile gauche avec le jeune Toews et misera sur le défenseur d'expérience ultra-complet, Eric Brewer.
Le DG de Buffalo a répondu avec la bouche de ses canons au DG de Floride qui s'améliore de jour en jour.